Slavische Philologie, Bachelor 2-Fächer

  • Was kennzeichnet slavische Sprachen und Kulturen?
  • Wie können wir sprachliche, kulturelle und politische Prozesse speziell in der Slavia besser verstehen und einordnen?
  • Wie blicken wir seit 2014/2022 auf Russland und das östliche Europa?
  • Wie „denken“ Literatur und Kunst? Wie interagieren sie mit historischen und gegenwärtigen Ereignissen?
  • Wie werden slavische Sprachen in Deutschland unter den Bedingungen der Mehrsprachigkeit erworben und verwendet?
  • Was sind die Besonderheiten slavischer Sprachen im Vergleich zu anderen Sprachen?
Marta Osenniaia

Das Slavistikstudium hat mein Interesse an aktuellen politischen und gesellschaftlichen Entwicklungen im slavischen Raum geweckt und prägt meinen akademischen Weg in der weiteren Forschung.

Marta Osenniaia  – Bachelorstudentin
Marta Osenniaia

Wieso haben Sie sich damals für Ihr Studienfach entschieden?

Weil ich aufgrund meiner slawischen Herkunft und meines sprachlichen Vorwissens den Wunsch hatte, mich intensiver mit weiteren slawischen Sprachen zu befassen. Besonders fasziniert hat mich zudem die Möglichkeit, im Rahmen des Studiums ein Auslandssemester in einem slawischen Land wie Georgien, Tschechien oder Polen absolvieren zu können.

An welchen Stellen haben sich die Erwartungen an Ihr Studienfach erfüllt, an welchen nicht?

Slavistik hat meine Erwartungen in vielerlei Hinsicht übertroffen. Besonders überrascht hat mich, wie stark mein Interesse an der ambivalenten Geschichte der Sowjetunion geweckt wurde und dass sich daraus eine dermaßen große Vorliebe für die russische Literatur entwickelt hat. Zudem bietet der Studiengang eine Vielfalt an Seminaren, sodass Studierende entsprechend ihrer Interessen passende Schwerpunkte finden können. Das Einzige, was ich mir für zukünftige Studierende wünschen würde, ist die Möglichkeit, nach dem Ende des Russland-Ukraine-Krieges wieder ein Auslandssemester in Belarus, Russland oder der Ukraine zu absolvieren, um noch intensiver in die slavische Kultur einzutauchen.

Was macht Ihnen in Ihrem Fach am meisten Spaß?

Die Möglichkeit, meine Vorkenntnisse aktiv in die Seminare einbringen zu können und in den gemeinsamen Diskussionen sowohl über literarische Werke als auch über aktuelle Themen mitzuwirken. Außerdem machen mir die Filmabende Spaß, die gemeinsam mit den Professorinnen und Professoren stattfinden.

Was war bisher die größte Herausforderung?

Die größte Herausforderung bisher war für mich, mich zwischen den vielen unterschiedlichen und interessanten Seminaren zu entscheiden.

Was wollen Sie einmal damit werden?

Ich möchte mich künftig in der Forschung bewegen und kann mir vorstellen, nach dem Masterstudium zu promovieren. Langfristig würde ich gerne an einer Universität arbeiten –entweder im Bereich Russisch als Fremdsprache oder, sofern sich die Möglichkeit ergibt, in der Lehre, weil ich es besonders spannend finde, lebenslang Neues zu lernen und dieses Wissen mit interessierten Studierenden zu teilen.

Welche Tipps geben Sie den Leuten, die auch überlegen, Ihr Fach zu studieren?

Probiert es aus, kommt gerne vorbei, sprecht mit der Fachschaft; die Slawistik freut sich immer über neue Studierende! Das Fach ist heute aktueller denn je und bietet zudem zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten mit anderen Studienfächern.

Steckbrief

Abschluss
Bachelor of Arts
Beginn
Winter- und Sommersemester
Dauer
6 Semester
Unterrichtssprache
Deutsch
Kosten
Zulassung
Zulassungsfrei

2-Fächer-Bachelor

Dieser Studiengang erfordert ein zweites Fach.
Infos zur Einschreibung/Bewerbung für deutsche Bewerber*innen

Infos zur Einschreibung/Bewerbung für deutsche Bewerber*innen

Infos zur Einschreibung/Bewerbung für internationale Bewerber*innen

Infos zur Einschreibung/Bewerbung für internationale Bewerber*innen

Worum geht's?
Dieser Studiengang ist einzigartig, weil ...

slavische Sprachen und Kulturen im Zentrum der Aufmerksamkeit stehen. Ihre Geschichte und Gegenwart sind mit westeuropäischen und globalen Prozessen eng verflochten.

Seit dem Vollangriff Russlands auf die Ukraine 2022 ist Wissen zum slavischen Raum und allgemein zum östlichen Europa wichtiger und gefragter als zuvor. Dafür braucht es historisch fundierte Spezialkenntnisse in Sprache, Literatur und Kultur.

Vorwiegend am Beispiel der polnischen und der russischen Sprache und Kultur, aber auch mit Blick auf weitere slavische Räume erschließt der Studiengang die sprachliche und kulturelle Vielfalt dieser Region, ihre wechselvolle Geschichte sowie ihre literarischen und künstlerischen Entwicklungen. Studierende erwerben hier methodisches und fachliches Wissen zur Analyse sowohl historischer als auch aktueller Prozesse.

Er bietet eine Vertiefung in den Bereichen ...
  • Wortschatz und Grammatik slavischer Sprachen (v.a. Russisch und Polnisch)
  • Leseverständnis einer zusätzlichen slavischen Sprache
  • Mehrsprachigkeit und Spracherwerb
  • datenbasierte sprachwissenschaftliche Forschung (z.B. Korpuslinguistik)
  • polnische bzw. russische Literatur und Kultur
  • Vielfalt und Spezifik kultureller Ausdrucksformen (Sprache, Text, Bild, Film/Video, Social Media, Games)
  • Analyse und Einordnung der poetologischen, ästhetischen und materiell-medialen Besonderheiten kultureller Artefakte
  • Sensibilisierung für die politischen Dimensionen von Literatur, Kunst und Kultur — etwa Dissidenz, Imperialismus, Migration, Post- und Kolonialismus sowie Russophonie jenseits Russlands

Im Bachelor werden diese Bereiche grundlegend erschlossen; der Master vertieft sie durch eigenständige Forschungsprojekte, Theoriearbeit auf fortgeschrittenem Niveau und einen eigenen Schwerpunkt.


Zu wem passt's?
Wer diesen Studiengang studieren möchte,
bringt mit:

hat Spaß an:​
  • ​dem Kennenlernen und Erforschen sprachlicher und literarischer Besonderheiten — und an der Entdeckerfreude, verborgene Strukturen und Zusammenhänge aufzuspüren
  • den Möglichkeiten der Sprache, kulturelle Phänomene präzise zu benennen und dadurch neu zu verstehen
  • dem Diskutieren und Austausch von Argumenten in mündlicher und schriftlicher Form
 
kämpft sich durch:
  • ​die Lektüre auch fachwissenschaftlicher Texte — mit Hilfe intensiver Textarbeit in Seminaren und im Austausch mit Lehrenden und Kommiliton:innen
  • viele Regeln und noch mehr Ausnahmen in den slavischen Sprachen — unterstützt durch systematischen Sprachunterricht und vergleichendes Lernen innerhalb der slavischen Sprachfamilie
  • selbstständige Recherche unter Anleitung, die schrittweise zu eigenständigem wissenschaftlichem Arbeiten befähigt; im Master wird aus dieser angeleiteten Recherche eigenständige, forschungsorientierte Projektarbeit.
Wer einen Abschluss in diesem Studiengang hat, arbeitet häufig
  • als Russischlehrer*in in der Schule (nach abgeschlossenem M.Ed.) und in anderen Bildungseinrichtungen
  • in kulturellen Institutionen und Stiftungen mit Osteuropabezug
  • im Medien- und Verlagswesen, u. a. als Journalist:in,Redakteur:in oder Übersetzer:in
  • in der Wissenschaft und Forschung
  • in internationalen Organisationen, der Politikberatung und im diplomatischen Dienst
  • in Unternehmen und Unternehmensberatungen mit Osteuropabezug​
Und sonst?
Ein Praktikum ...

​... bietet die Möglichkeit, die im Studium erworbenen fachlichen und methodischen Kompetenzen in der Praxis zu erproben und weiterzuentwickeln — etwa in Kultur- und Bildungseinrichtungen, Medien, Verlagen, internationalen Organisationen oder der Politikberatung mit Osteuropabezug. Das Praktikum ist freiwillig und kann im Rahmen des Optionalbereichs während des Studiums absolviert werden.

Dauer: ab 6 Wochen

Ein Auslandsaufenthalt ...

... wird empfohlen und bietet eine hervorragende Möglichkeit, die im Studium erworbenen und vertieften sprachlichen und fachlichen Kompetenzen durch Erfahrungen im Land der Zielsprache — Polen — bzw. in einem russischsprachigen Umfeld außerhalb Russlands zu festigen und zu erweitern.

Die Organisation und Finanzierung des Auslandsaufenthalts unterstützen wir durch unsere Erasmus-Partnerschaften und -Stipendien sowie durch weitere Förderprogramme.

Für das spätere Studium des Master of Education ist ein Auslandsaufenthalt bzw. eine vergleichbare Praxiserfahrung verpflichtend. Auch hierzu beraten wir Sie gerne.

Dauer: 6 Wochen bis 2 Semester

Partneruniversitäten
  • Uniwersytet w Białymstoku / Universität Białystok
  • Uniwersytet Jagielloński / Jagiellonen-Universität Krakau
  • Uniwersytet Łódzki / Universität Lodz
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza / Adam-Mickiewicz-Universität Posen
  • Uniwersytet Śląski / Universität Kattowitz
  • Uniwersytet Wrocławski / Universität Breslau
  • Univerzita Karlova / Karls-Universität Prag
Wer hilft?
Studienfachberatung

Gebäude, Raum: GB 8/147

E-mail: beratung-slav-phil@rub.de

Webseite Studienfachberatung

Kontakt zu Studierenden

Fachschaft: Slavistik

Gebäude, Raum: GB 8/55

Tel.: 0234 / 32-28357

E-mail: fr-slavistik-bochum@rub.de

Webseite Fachschaft

Marija Terskich

Durch die verschiedenen Seminare und Kurse habe ich neue Lieblingsautoren gewonnen, welche ich ohne dieses Studium vielleicht nie für mich entdeckt hätte.

Marija Terskich  – Bachelorstudentin
Marija Terskich
Marija Terskich studiert Slavische Philologie im 5. Fachsemester. Ihr angestrebter Abschluss ist der Bachelor of Arts, 2-Fach. Marijas zweites Fach ist Orientalistik.

Wieso haben Sie sich damals für Ihr Studienfach entschieden?

Wegen meiner Herkunft und weil ich meine Kenntnisse der slavischen Sprachen und auch Länder erweitern wollte.

An welchen Stellen haben sich die Erwartungen an Ihr Studienfach erfüllt, an welchen nicht?

Ich habe die Möglichkeit, einige slavische Sprachen neu zu erlernen, sowie meine Russischkenntnisse zu verbessern. Bis jetzt gab es auch nichts, was meine Erwartungen untergraben hat.

Was macht Ihnen in Ihrem Fach am meisten Spaß?

Durch die verschiedenen Seminare und Kurse wird meine Lesesucht mit den verschiedensten Autoren und Epochen der slavischen Länder gespeist und ich habe dadurch neue Lieblingsautoren gewonnen, welche ich ohne dieses Studium vielleicht nie für mich entdeckt hätte.

Was war bisher die größte Herausforderung?

Ein geeignetes Thema für eine Hausarbeit zu finden.

Was wollen Sie einmal damit werden?

Ich möchte gerne Übersetzerin werden. Es gibt viele gute slavische Autoren, die in anderen Ländern kaum bis überhaupt nicht bekannt sind, weil es an Übersetzungen mangelt. Dies würde ich gerne ändern, auch wenn dies sehr utopisch klingt.

Welche Tipps geben Sie den Leuten, die auch überlegen, Ihr Fach zu studieren?

Man sollte auf jeden Fall Spaß mit ins Studium bringen. Wenn man Spaß hat neue Sprachen und Kulturen kennenzulernen, ist man hier gut aufgehoben.

Andere Studiengänge in diesem Fach